-
1 минимальное время
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальное время
-
2 минимальное время
-
3 минимальное время счёта
adjeng. minimale ZählzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальное время счёта
-
4 минимальное время записи запоминающей электронно-лучевой трубки
минимальное время записи запоминающей электронно-лучевой трубки
Время, необходимое для осуществления записи запоминающей электронно-лучевой трубки от одного заданного уровня до другого.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальное время записи запоминающей электронно-лучевой трубки
-
5 минимальное время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки
минимальное время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки
Время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки, необходимое для снятия или уменьшения накопленной информации до заданного уровня без перезаписи.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальное время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки
-
6 минимальное время взведения
Универсальный русско-немецкий словарь > минимальное время взведения
-
7 минимальное время выдержки
adjatom. Mindestabklingzeit (напр. отработавших твэлов)Универсальный русско-немецкий словарь > минимальное время выдержки
-
8 минимальное время доступа
Универсальный русско-немецкий словарь > минимальное время доступа
-
9 минимальное время истечения
Универсальный русско-немецкий словарь > минимальное время истечения
-
10 минимальное время нахождения в скрытом состоянии
adjradio. MindestlatenzУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальное время нахождения в скрытом состоянии
-
11 минимальное время ожидания
adjelectr. Mindestlatenz, MinimalsuchzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальное время ожидания
-
12 минимальное время поиска
Универсальный русско-немецкий словарь > минимальное время поиска
-
13 минимальное время реверсирования
adjelectr. MindestumkehrzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальное время реверсирования
-
14 минимальное время доступа
(напр. к данным) MindestzugriffszeitRussian-german polytechnic dictionary > минимальное время доступа
-
15 время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню k
время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню k
время установления
Минимальное время от начала воздействия импульса излучения, по истечении которого максимальное отклонение нормированной переходной характеристики h0(t) от установившегося значения не превышает k: |1-h0(t)|≤k при t≥ туст k.
Обозначение
туст k
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
- temps d’établissement caractéristique de transmission normalisée
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню k
-
16 Время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню к
93. Время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню к
Время установления
D. Einstellzeit der normierten Übergangskennlinie
E. Set-up time of the normalized transfer characteristic
F. Temps d'établissement caractéristique de transmission normalisée
Минимальное время от начала воздействия импульса излучения, по истечении которого максимальное отклонение нормированной переходной характеристики h0 (t) от установившегося значения не превышает k.
/1 - h0 (t) / £ k при t ³ tуст k
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню к
-
17 время схватывания клея
время схватывания клея
Минимальное время, в течение которого образуется клеевое соединение.
[ ГОСТ 28780-90]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время схватывания клея
-
18 время когерентности
время когерентности (τc)
Минимальное запаздывание, для которого степень временной когерентности принимает значение, равное нулю.
Примечание
Если степень взаимной когерентности
монотонно зависит от запаздывания и расстояния между точками с координатами R1 и R1, то время когерентности τc, длину когерентности Δc, площадь когерентности Sc и объем когерентности Vc определяют по спаду степени взаимной когерентности до уровня 0,5.
[ ГОСТ 7601-78]
время когерентности
Максимальное время, в течение которого поле в заданной области сохраняет когерентность.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- измерение лазерного излучения
- квантовая электроника
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время когерентности
-
19 frühester Beginn
минимальное (наиболее раннее) время начала работы -
20 frühester Termin
минимальное (наиболее раннее) время наступления события
- 1
- 2
См. также в других словарях:
минимальное время защиты — Минимальное время, которое шифрсистема противостоит попыткам ее вскрыть для всех возможных атак против нее. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN minimal cover time … Справочник технического переводчика
минимальное время записи запоминающей электронно-лучевой трубки — Время, необходимое для осуществления записи запоминающей электронно лучевой трубки от одного заданного уровня до другого. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN minimal writing time of cathode ray storage tube DE Minimalschreibzeit… … Справочник технического переводчика
минимальное время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки — Время стирания запоминающей электронно лучевой трубки, необходимое для снятия или уменьшения накопленной информации до заданного уровня без перезаписи. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN minimum erasing time of storage tube DE… … Справочник технического переводчика
минимальное время ожидания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN minimal latency … Справочник технического переводчика
минимальное время срабатывания — [Интент] Тематики релейная защита EN minimum tripping time … Справочник технического переводчика
минимальное время измерения — 3.6.3 минимальное время измерения (для газоанализаторов эпизодического действия) [minimum time of operation (spot reading apparatus)]: Временной интервал между началом процедуры измерения и моментом, когда показания газоанализатора достигают… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальное время закрытия (открытия) сервомотора — 3.15 минимальное время закрытия (открытия) сервомотора : Время, за которое совершался бы один полный ход сервомотора при максимальной скорости перемещения поршня. Источник: СТО 17330282.27.140.005 2008: Гидротурбинные установки. Организация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальное время оповещения о ядерной опасности — mažiausiasis įspėjimo apie branduolinį pavojų laikas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Įspėjimo sistemos reagavimo laiko ir karių reagavimo laiko suma. atitikmenys: angl. minimum nuclear warning time rus. минимальное… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
предполагаемое минимальное время выполнения работы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN criterion time … Справочник технического переводчика
время реакции — временной интервал между предъявлением какого либо сигнала (оптического, акустического, тактильного и т. д.) и началом обусловленного инструкцией ответа испытуемого на этот сигнал. Время простейшей двигательной реакции, фиксирующей факт появления … Большая психологическая энциклопедия
время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню k — время установления Минимальное время от начала воздействия импульса излучения, по истечении которого максимальное отклонение нормированной переходной характеристики h0(t) от установившегося значения не превышает k: |1 h0(t)|≤k при t≥ туст k … Справочник технического переводчика
